Skip to main content

Featured

Lifestyle | Une journée, un ciel bleu.

Follow





Aujourd'hui je me suis dit que je devais un peu écrire en français, comme dit précédemment je vacille toujours entre les deux langues, mais je pense que pour ces articles je vais les écrire dans la langue de Racine. Je trouve que ça correspond bien à cette catégorie. 
Aujourd'hui, c'était une belle journée, le ciel était d'un bleu profond assez sublime pour la rétine, ça faisait bien longtemps que je n'avais pas vu un bleu comme celui-ci dans le ciel de cette ville qui m'accueille depuis plus d'une année. Il ne faisait pas chaud mais pas froid pour autant, mais comme d'habitude il y avait toujours assez de vent pour tous nous décoiffer et pour enlever nos écharpes. Pendant une pause entre plusieurs écrits, photographier cette cathédrale est une de mes choses favorites, je l'ai sous toutes les intempéries, je trouve son architecture et ses details si précieux, même si je n'ai pas de croyances, je trouve toujours que ce sont des bâtiments tel…

Sleek makeup , Yes or not??

Hellooooo everybody !! Today I start the first English post on my blog ! So exited about that because now I decided to do English post with of course a french translation of it ! Don't worry I can't forgot my maternal language  ! Because I think for all the readers of United Kingdom united states, Canada and all the other countries it's gonna be really much more easier to read my blog.

Saluuuut tout le monde !! Aujourd'hui je commence mon premier article en anglais sur le blog ! Je suis contente de faire ça parce que à prendre j'ai décidé de faire des articles en anglais mais bien sur avec une traduction française de celui-ci ! Ne vous inquiétez pas je n'oublie pas ma langue maternelle ! Car je pense que pour tous les lecteurs de l'Angleterre des états - Unis, du Canada et de tous les autres pays ça sera vraiment plus simple de lire mon blog.

So today for my first English post I want to talk about an English brand ! It's about Sleek makeup !

 I really want to talk about a special product of this brand ! One of the most famous ever I think of this one ! An eye shadows palette called i-divine eye shadows palette in the shade "au naturel" i bought this one last week at my sephora (yes you have good eyes you can have sleek brand at french sephora stores ) so when I saw this palette as you can imagine I totally jumped  on it ! This beautiful palette cost approximately 12,50 €

Donc pour mon premier post en anglais je veux vous parlez d'une marque anglaise.  C'est à propos de la marque sleek makeup. Je veux vraiment parler d'un produit spécial de cette marque ! Un des plus connus je pense de celle - ci ! Une palette de fard à paupières appelée "I-divine eye shadows palette" dans la couleur "au naturel" j'ai acheté celle - ci la semaine dernière à mon sephora ( oui vous avez des bons yeux ! Vous avez marque sleek dans les sephora français ! ) donc quand j'ai vu cette palette comme vous pouvez l'imaginer j'ai totalement sauté dessus. Cette belle palette coûte approximativement 12,50 € 




The quality of this one, it's totally unimaginable, because the pigmentation of the eye shadows (as you can see in the picture) is crazy it's little bit  like the urban decay pigmentation!OHHH ! NOOO! That's a mistake sorry ! That's totally an urban decay pigmentation!


La qualité de celle - ci est totalement inimaginable parce que la pigmentation des fards (comme vous pouvez le voir sur la photo ) est folle, c'est un peu comme la pigmentation urban decay ! OOOH !! NOON ! c'est une erreur Desolé  ! C'est totalement la pigmentation urban decay ! 

 In this palette you have natural shade for everyday look to night look it's really easy to go from a day look to a night look because in the top of the palette in my opinion you have the day colors and in the bottom you have much more night color so you can apply much more darker color at you day look for the night.
You can really compare this palette to the naked 1 and  2 palette and maybe almost to  naked 3 for one colour ! My favourite's in this palette : nubuck, taupe and conker !

Dans cette palette vous avez des couleurs naturelles pour un look de journée à un look de soirée c'est vraiment facile de passer d'un look de journée à un look de soirée parce que en haut de cette palette c'est mon avis vous avez les couleurs de journée et sur le bas de la palette vous avez beaucoup plus des couleurs de soirées. Donc vous pouvez appliquer beaucoup plus de couleurs sombres à votre look de journée pour le soir.  On peut vraiment comparer cette palette a la naked 1 et 2 et peut-être; pratiquement à la naked 3 pour une couleur. Mes favorites dans cette palette : nubuck , taupe , conker.  


Ergonomics :

the size is really perfect not to big but not to little  the perfect size for a week end palette ! You have a big mirror  as you can see into it so you can do your look really easily ! For example when I am at my boyfriend's house I can do all my makeup with the mirror of my sleek palette ! And of course you have a little compartment to put a little eye shadow brush ! ( not a big one really a little one ! )  


Ergonomie: la taille est vraiment parfaite ni trop grosse ni trop petite parfait pour une palette de week end ! Vous avez un grand miroir comme vous pouvez le voir à l'intérieur. Vous pouvez faire facilement votre makeup ! Pour exemple quand je vais chez mon copain je peux faire tout mon maquillage avec le miroir de la palette sleek  et bien sur vous avez un compartiment pour mettre un petit pinceau pour les yeux ( pas un gros réellement un petit.) 


I hope that You like this first English post/French Post I love You <3 Xoxoxo

jespere que vous aimez ce premier article on Anglais/ français . BISOUS!